Obiectul acestui protocol de colaborare îl constituie cadrul general stabilit de comun acord între părţi, privind acţiuni desfăşurate în colaborare pentru integrarea elementelor din domeniul şahului în viaţa elevilor.

       Părţile convin să desfăşoare în comun următoarele:

-         acţiuni de promovare a şahului în şcolile din municipiul Focşani

-         asigurarea participării membrilor centrului la competiţii judeţene, interjudeţene şi naţionale

-         un curs de şah pentru elevi din clasele I – XII (de la CN Unirea cât şi de la alte şcoli din municipiul Focşani), structurat pe grupe de vârsta şi performanţă;

-         organizarea de competiţii şahiste diverse pentru copii;

       La constituirea cadrului general convenit părţile vor contribui astfel:

       1. Colegiul Naţional Unirea Focşani:

-         spaţiu adecvat de antrenament şi joc necesar desfăşurării orelor de curs şi competiţiilor şahiste (sala de curs, mobilier, acces la internet);

-         mobilizarea copiilor pentru frecventarea cursurilor şi participarea la competiţii;

-         acţiuni de urmărire şi control privind procesul de învăţare;

       2. Clubul Sportiv Olimp Şah:

-         amenajarea spaţiului: lucrări de zugrăveli, placare tavan, vopsitorii, placări gresie, fainţă, montat geam termopan, montat feronerie uşi, plintă PVC mochetă;

-         dotarea specific şahistă a spaţiului: piese şi table de şah, ceasuri de şah, imprimantă, calculator, TV folosit ca video proiector, literatură specifică şahistă;

-         pregătirea teoretică şi practică gratuită a copiilor în cadrul cursurilor;

-         mobilizarea copiilor pentru frecventarea cursurilor şi participarea la competiţii;

-         asigurarea arbitrajului precum şi a structurii organizatorice specifice diverselor competiţii de şah pentru copii;

-         acordarea posibilităţii de afirmare a elevilor cu aptitudini deosebite în sportul de performanţă;

       Prevederi speciale:

       1. Orice activitate şahistă organizată în comun face ca în final imaginea publică a celor două părţi să fie prezentată în mod egal.

       2. Prezentul protocol intră în vigoare la data semnării, putând fi modificat şi completat cu acordul ambelor părţi, prin anexe în care vor fi precizate condiţiile specifice.

       3. Încetarea acestui protocol se face la solicitarea uneia dintre părţi.

       4. Protocolul s-a încheiat la data de 12.02.2009, în două exemplare, câte unul pentru fiecare din cele două părţi.

Colegiul Naţional Unirea Focşani                   Clubul Sportiv Olimp Şah Focşani

                Director,                                                        Preşedinte,

             Prof. Cornel Noană                                         Mihai Strîmbu